October 16, 1998


La Universidad de California Anuncia Nuevas Becas

Gracias a un programa nuevo de becas, la Universidad de California ofrecerá incentivos adicionales a estudiantes con menos oportunidades educativas. El Programa Partnership Opportunity Scholarship (Programa de Oportunidad de Becas para Escuelas Asociadas con la UC), otorgará becas de $5,000 anualmente a un estudiante de cada una de las 50 escuelas preparatorias en el estado con las que la Universidad haya establecido un plan de trabajo.

Las escuelas que la UC considerará para establecer este tipo de asociación serán escuelas que ofrecen un número limitado de cursos que preparan a los estudiantes para estudios universitarios o que tienen un porcentaje bajo de graduados que continúan con sus estudios universitarios. Se tomará en cuenta también el potencial que ofrece la escuela y su deseo y compromiso para colaborar con otras organizaciones como colegios comunitarios y la industria privada.

Los $5,000 que se otorgarán a cada estudiante no representarán un obstáculo para que los estudiantes puedan recibir otras becas o subvenciones federales, estatales o de otras fuentes.

El programa de becas y el trabajo con escuelas son parte de la estrategia a largo plazo de la universidad para implementar las recomendaciones del Comité de Fomento Académico de la UC. Este grupo de trabajo incluyó a regentes, maestros, personal y estudiantes de la UC, así como a líderes industriales y representantes de los principales sectores educativos del estado. Esta estrategia establece pautas para lograr las metas de la universidad en cuanto a programas comunitarios. También establece los parámetros para distribución de los $38.5 millones que incluye el presupuesto estatal. Aunado a $31 millones en fondos complementarios para programas en escuelas primarias y secundarias, se espera que los programas de orientación estudiantil de la UC representen una inversión de $135 millones en 1998-99. Esta cifra es más del doble de la cantidad que se gastó en tales programas en el año fiscal anterior.

Strawberry Commission Announces Launch of 1999 Scholarship Program

The California Strawberry Commission is proud to announce the launch of the 1999 California Strawberry Scholarship Program which benefits the children of strawberry field workers. The Strawberry Scholarship Program will award one-year scholarships to high school seniors to pursue degrees at vocational or trade schools, junior colleges or four-year universities. Now in its fourth year, the program has awarded over $62,000 to 77 high school seniors. The Strawberry Commission Scholarship Program was introduced in 1995 to recognize the valuable contributions of fieldworkers to the industry. All high school seniors who are the children of strawberry field workers employed for at least two consecutive harvests since 1994 are eligible to apply for a scholarship.

In addition, first-year recipients of the scholarship have received continued funding thanks to the California Strawberry Growers Scholarship Fund. In 1996 farmers, with support of allied industry, formed the California Strawberry Growers Scholarship Fund to provide recipients of one-year Commission scholarships with continued funding. All first-year scholarship recipients are encouraged to reapply for funding for their second, third and fourth years of college.

Both first-year and continuing scholarship recipients are honored at award luncheons held in the spring, which are attended by the students and their families, teachers and school administrators, local elected officials and members of the strawberry industry.

For more information about the Strawberry Scholarship Program please contact the Strawberry Commission office at (831) 724-1301.

Return to Homepage