October 2, 1998


El Secretario de Comercio de EE.UU. Otorga Premio a Sempra Energy Por Sus Políticas de Diversidad

Sempra Energy, la empresa matriz de Southern California Gas Company (SoCalGas) y San Diego Gas & Electric (SDG&E), fué galardonada hoy por segunda vez en dos meses por sus políticas y programas de diversidad, cuando el Secretario de Comercio de los Estados Unidos William Daley presentó un premio a la corporación por sus logros en el área de diversidad de proveedores.

"Nuestro compromiso con la diversidad tiene sus raíces en las políticas progresivas sociales y los programas de nuestras dos empresas de servicios públicos —SoCalGas y SDG&E", dijo Margot Kyd, vicepresidente senior de servicios administrativos para Sempra Energy, mientras aceptó el "Premio para Acceso a los Mercados" de la Agencia del Desarrollo de la Empresa Minoritarias, la cual pertenece al Departamento de Comercio de los EE.UU. y la Administración de la Peque-ña Empresa de los EE.UU.

El Secretario de Comercio Daley y Cortland Cox, director de la Agencia del Desarrollo de la Empresa Minoritaria, presentaron el premio a Kyd durante la conferencia anual de esa agencia en Washington, D.C., esta semana.

El mes pasado, Pacific Enterprises —empresa matriz anterior de SoCalGas— se clasificó en el primer sitio de "Las 50 Mejores Compañías para Asiáticos, Negros e His-panos" en la revista Fortune, debido a los esfuerzos de la compañía en la contratación, promoción y retención de personal de color y la diversidad de sus proveedores. Pacific Enterprises y Enova Corporation, empresa matriz anterior de SDG&E, concluyeron su fusión en junio de 1998 para formar Sempra Energy.

"El compromiso de SoCalGas y SDG&E con la diversidad de empleados y proveedores abarca más de dos décadas", dijo Kyd. "creemos que los proveedores y empleados de nuestra empresa deben reflejar los mercados y comunidades donde hacemos negocio. Esta ha sido una estrategia inteligente y una política social sólida, y pensamos continuar nuestros programas en el futuro".

En 1997, SoCalGas y SDG&E realizaron el 15 por ciento de sus compras —o $187 millones— con empresas minoritarias. La cifra combinada de todas las compras realizadas con empresas dirigidas por minorías, mujeres y veteranos incapacitados alcanzó más del 20 por ciento.

Sempra Energy (que cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York bajo las siglas: SRE), con sede en San Diego, es una de las empresas controladoras de servicios de energía más grandes de los Estados Unidos, con 12,000 empleados, ingresos por servicios públicos de $5 mil millones de dólares y más de 6 millones de medidores eléctricos y de gas atendiendo a 21 millones de consumidores. A través de sus ochos principales subsidia-rias —Southern California Gas Company (SoCalGas), San Diego Gas & Electric (SDG&E), Sempra Energy Solutions, Sempra Energy Trading, Sempra Energy International, Sempra Energy Resources, Sempra Energy Utility Ventures y Sempra Energy Financial — Sempra Energy realiza operaciones a lo largo de los Estados Unidos, Canadá, México y otros países en América Latina.

Return to Homepage