
August 28, 1998
El Viernes 28 de Agosto, las Industrias Goodwill cortarán el listón de una nueva ventura localizada en Chula Vista el Centro de Colocación de Empleo. Una fiesta mexicana le seguirá con comida, mariachi y danza folklórica con el grupo de SDSU Fiesta de Colores. La Cámara de Comercio de Chula Vista conducirá la ceremonia del corte de listón a las 5pm, y las festividades están abiertas al público las cuales concluirán a las 7pm.
"Nuestra misión en el Centro de Empleo de Goodwill es ayudar a la gente, con o sin barreras para empleo, a encontrar trabajo en la comunidad", dijo Ana Halligan, quien dirige el Centro de Empleo y trabaja como coordinadora de los Servicios de Empleo de Goodwill en Point Loma. "El Centro de Colocación de Empleo es diferente porque los servicios que ofrecemos son gratuitos y conforme con las necesidades de cada individuo", dijo Halligan.
En el Centro de Empleo, se ofrecen clases bilingües que incluyen preparación de curriculum, técnicas de entrevista, y como usar contactos. Las empresas que usan este Centro de Empleo proveen una lista de sus más recientes oportunidades de trabajo. Alejandro Rodriguez y Susana Camacho usan estas listas y los curriculums de sus clientes encontrando así la persona indicada para tal posición. Este servicio es gratuito para la comunidad, y es mantenido gracias a las donaciones recibidas en Goodwill.
"El trabajo es uno de los ingredientes básicos de una buena vida, y estamos aquí para ayudar a la gente a que participe en nuestra comuni-dad", dijo el Dr. Charles Ertl, Director de Servicios Vocacionales en las Industrias Goodwill. El Dr. Ertl dijo que el Centro de Colocación de Empleo es una extensión del servicio tradicional de Goodwill para los San Dieguinos que necesitan asistencia para entrar al mercado de empleo competitivo. "Goodwill ha ayudado a aquellos con incapacidades y otras barreras para trabajar desde 1930, y ahora estamos tomando un paso adelante al proveer asistencia gratuita a todo aquel que necesite ayuda para encontrar trabajo", dijo el Dr. Ertl.
La celebración del Viernes de la Gran Apertura y la Fiesta Mexicana están abiertas al público en el 1177 Broadway St. Ste. 13, Chula Vista. Para más información acerca de El Centro de Colocación de Empleo en Chula Vista, o para hacer una cita con un representante, llame al 420-1522. Las horas de trabajo son de las 8am-4:30pm Lunes-Jueves y los Viernes por cita solamente.