Washington, DC. — Michael Chertoff el Secretario del Departamento de Homeland Security anunció su decisión de extender el Estatus de Protección Temporáneo (TPS) por 18 meses para individuos de Honduras, Nicaragua, y El Salvador. Su decisión permitirá que benefactores corrientes de TPS de estos tres países puedan seguir viviendo y trabajando legalmente en los Estados Unidos por 18 meses más. Este beneficio afectará aproximádamente 78,000 Hondureños, 4,000 Nicaragüenses, y 230,000 Salvadoreños.
Esta decisión fue hecha con la intención de seguir ayudando a Honduras, Nicaragua, y El Savador en su proceso de reorganización después de los desastres naturales que ocurrieron en América Central en los años pasados. La designación de TPS corriente para personas de Honduras y Nicaragua expira el 5 de Julio del 2007. La designación de TPS corriente para aquellos de El Salvador expira el 9 de Septiembre del 2007.
El Departamento de Homeland Security comenzará a aceptar y procesar aplicaciones para extensiones de TPS para individuos de Honduras y Nicaragua primero. El Departamento de Homeland Security anunciará para finales de este verano cuando empezará a aceptar aplicaciones de extensión de TPS para personas de El Salvador.
Preguntas y Respuestas Sobre TPS Con La Abogada Sonia Muñoz
1. ¿Cual es la historia de TPS?
En el 1990, el Congreso Americano estableció el Immigration Act of 1990. Esta ley designó un procedimiento el cual le provee un estatus de protección temporáneo a personas en los Estados Unidos quien temporalmente no pueden regresar a sus países por culpa de desastres naturales o guerras civiles. El primero de Marzo del 2003, la autoridad de designar países los cuales sean protegidos por TPS y extender o terminar la protección fue transferida de lo que antes se llamaba INS (Immigration and Naturalization Services) a lo que es ahora el Departamento de Homeland Security.
2. ¿A quien le aplica la protección TPS?
TPS es una protección dada por los Estados Unidos a personas de países que han sufrido una catástrofe nacional por ejemplo países que han sido víctimas de desastres naturales. Por ahora, TPS aplica a países como El Salvador, Honduras, Nicaragua, Somalia, Sudan, Liberia, y Burundi.
3. ¿Cuáles son los beneficios de TPS?
Durante el tiempo designado para personas de los países mencionados, las personas pueden quedarse en los Estados Unidos y trabajar aquí legalmente con un permiso de trabajo. TPS no resulta en ajuste de estatus a residente permanente o sea a obtener una tarjeta de residencia permanente legal (Green Card.)
4. ¿Que pasa cuando la designación de TPS termine?
Cuando la protección TPS termina, la persona tendrá el mismo estatus que tuvo antes de beneficiarse de TPS. Por ejemplo, si entró sin inspección ilegalmente, estará ilegal en cuanto termine la protección TPS.
5. ¿Cuáles son los requisitos para obtener TPS?
Los solicitantes tienen que establecer que han estado en los EEUU por el término de tiempo requerido para protección de cada país; no haber cometido ningún crimen o sido arrestado en los EEUU, y aplicar a tiempo para los beneficios de TPS.
NOTA: RECUERDE es extremadamente importante que se registren cada vez el Departamento de Homeland Security extienda el TPS. Si no se registra, está aquí con estatus inmigratorio ilegal aun si obtuvo TPS anteriormente.
6. Quien no califica?
Personas con records criminales como felonías y varios crímenes simples.
La Abogada Sonia M. Muñoz es la Presidente de Immigration Legal Counsel, LLC.; un Bufete de Leyes localizado en el Sur de la Florida. Puede obtener más información sobre el Bufete, el autor, y métodos disponibles para entrar y trabajar en los Estados Unidos visitando al website del Bufete: www.ilclaw firm.com o llamando al 1-866-482-VISA.
Return to the Frontpage