Stories
Todos coludos…
México del Norte
Por Jorge Mújica Murias
Hace una semana, en una de tantas redadas que está llevando a cabo la migra, nueve inmigrantes sin papeles cayeron en sus manos en una base militar de San Diego. Según un vocero de la Migra, los compas fueron deportados inmediatamente, no solamente porque estaban ahí a un ladito de la frontera, sino por aquello de que las bases militares son lugares de altisisísima seguridad, y no está bien que se descubra que en estos lugares hay chambeadotes indocumentados.
Braceros de Tijuana continúan su lucha
Por Luis Alonso Pérez
Enrique García Faíz fue contratado por el gobierno estadounidense en 1954 para trabajar en los campos agrícolas de California como parte de un programa de trabajadores temporales llamado Bracero.
War on Terror Reaches the Poet
By Kazim Ali
SHIPPENSBURG, PA On April 19, after a day of teaching classes at Shippensburg University, I went out to my car and grabbed a box of old poetry manuscripts from the front seat of my little white Beetle, carried it across the street and put it next to the trashcan outside Wright Hall. The poems were from poetry contests I had been judging and the box was heavy. I had previously left my recycling boxes there and they were always picked up and taken away by the trash department.
Las caras inmigrantes de la masacre de Virginia Tech
LA COLUMNA VERTEBRAL
El Soporte Informativo Para Millones de Hispanos
Por Rebeca Logan
La peor masacre escolar en la historia de Estados Unidos, que dejó un saldo de 33 muertos en la Universidad de Virginia Tech, ha generado más interrogantes que respuestas, y mientras la nación está de luto muchos se preguntan cómo afectará ésta tragedia la imagen del inmigrante en este país.
Torrico Aims to Improve Training For Preschool Teachers of LEP Children
SACRAMENTO Preschool teachers in California working with Limited-English-Proficient (LEP) students could receive improved training and career ladder opportunities as a result of a bill approved by the Assembly Higher Education Committee recently.
Hypertension: A big heart not necessarily a good thing!
Doctor’s Corner
By Dr. Eduardo Grunvald
Several times a day, I find myself negotiating with a patient who resists taking their medication for high blood pressure because this condition causes them no pain or discomfort. But later that same day I may see a patient complaining of swollen legs, fatigue, and shortness of breath, symptoms consistent with heart failure, a problem that can result from years of untreated high blood pressure.
Hipertensión: un corazón grande no es necesario bueno!
Esquina del Doctor
Por Dr. Eduardo Grunvald
Varias veces por día, me encuentro negociando con un paciente que se resiste a tomar su medicamento para la presión alta porque esta condición no le causa ningún dolor o molestia. Pero más tarde, en el mismo día, puedo ver a otro paciente quejándose por sus piernas hinchadas, con fatiga y falta de aire, síntomas consistentes con la insuficiencia cardíaca. Este problema es el resultado por no tratar durante muchos años la presión alta.
Latinos Claim Largest Slice of Minority-Business Pie
By Nicole Ibarra
Hispanic Business
Hispanics represent the largest group of minority-business owners, claiming 6.6 percent of the 23 million U.S. firms, according to a demographic review released by the U.S. Small Business Administration this month.
Commentary:
The Latino Vote
By Dr. Gabriela D. Lemus
The year 2006 presented a series of challenges and opportunities for the Hispanic community. Millions of people marched in the streets on behalf of immigrants in what seemed to be an almost spontaneous, yet peaceful uprising for workers. Meanwhile, Congress appeared to have fallen into a state of schizophreniaespecially members of the Housewith its summertime series of hearings that essentially attacked immigrants and questioned the validity of Hispanic citizens.
Commentary
Stopping the Shooter
By Thomas Firey
How could we have stopped Cho Seung Hui?
That question has crossed our minds countless times since last week’s horrific events. How could we have prevented the tragedy at Virginia Tech?
Análisis:
Economía de Guerra
Por Dagoberto Márquez
De todos los asuntos de los que hoy es posible hablar, ninguno tan complicado ni tan penoso como este probablemente. De entrada su sólo nombre lo indica todo: “Economía de Guerra”. Un asunto que encierra gravedad, erosión, necesidad y riesgo puesto que en un primer término y más allá del estricto enunciado de Economía como disciplina académica, presupuestal o financiera se refiere a una lucha, a una guerra, a una a fondo, a una grave y verdadera.
The Public Forum . . . El Foro Publico
Fox not worthy of award for Democracy and Peace.
The Institute of the Americas should be knowledgeable and well informed on matters of state, community, history. How did a body of serious scholars and distinguished members of the community find Vicente Fox worthy of an award “for Democracy and Peace”?
Did the scholars, directors, members, not check this candidacy, at least once?
TEZOZOMOC SPEAKS:
NRA (National Rifle Association) types are muy loco: They think the VT massacare wouldn’t have happened if the school didn’t permit students from carrying guns on campus. This is how the logic goes if students were packing heat one or two of the students could shot the gunman. Sí, este Indio recuerda the good old days when the good guys and the bad guys used to shoot it out at the OK corral.
Etc. Etc. Etc.
Entertainment, Reviews, Sporting news, and other tid bits
Ripken Tells Readers To “Get in the Game!”
By E.A. Barrera
Wrapped around the block and moving forward for over three hours like a 4th of July parade, close to 500 people turned out on April 21 to meet baseball legend Cal Ripken at Warwick’s Bookstore in La Jolla. Ripken was in San Diego to sign copies of his new books Get In the Game: 8 Elements of Perseverance That Make the Difference and The Longest Season.
Central Library Hosts a Book Reading and Discussion of Inocencia With Irene Armenta DesGeorges
An Opportunity to Meet a Latino Literary Award Winner for Best Spanish Fiction
The City of San Diego Public Library will host a book reading and discussion on Irene Armenta DesGeorges’ newly released English translation of Inocencia: A Woman Who Challenged Fate. Ms. DesGeorges’ book describes the magical journey of an indigenous woman from Mexico.
A visit to the DMV as penance
First Person
By Al Carlos Hernandez
I spent the longest 75 minutes of my life at the Department of Motor Vehicles the other day; I viewed it as a sort of penance for not thinking ahead ... The DMV is a place where everybody on both sides of the counter is angry, off the rack, unkempt and ready to rumble. They construct a DMV like a Russian union hall, stark and brooding, in such a way as to punish working people for having used cars and lacking the foresight to make appointments.
Celebrate Cinco de Mayo Con Orgullo
It is important to recognize that Cinco de Mayo is not Mexican Independence Day. It originally commemorated the resounding victory Mexican troops had over the insurmountable, invading French soldiers. After the Mexican American War, Mexican communities in the United States celebrated Cinco de Mayo as a means to express pride in their history and culture.
¡Tic Tac Tiempo!....
Program ¡Kiosko! introduces toddlers to music and melody, barrio puppets
By Raymond R. Beltran
Dr. Luna has lost his melody and he’s trying to find it!
Luckily, he knows an all star host of local musicians and other two-foot furry characters, like himself, to search his neighborhood.
La obra teatral “Como Envejecer con Gracia” en la Cartelera Teatral del Carrusel Tijuanero Noticioso
“Las actríces Susana Alexander y Blanca Sánchez después de 35 años se reúnen en la escena”
Por Paco Zavala
Tenemos en cartera muchas noticias que comunicar a la comunidad y vamos a intentar condensarlas en este espacio. Sabemos que se acerca ya el mes de mayo, mes que trae fechas importantes, como: El Día del Trabajo, la Batalla de Puebla, el Día de las Madres, el Día del Maestro y los Días de los Estudiantes.
Radio Bilingüe airs live reports from the rallies on May 1
On May 1st, the first anniversary of the largest Latino demonstrations in history, the Radio Bilingüe network will again provide an extended news coverage of the rallies taking place around the nation to protest massive deportation raids and urging immigration reform with a path to citizenship.
A Tragedy of Errors in Mexicali Banderillero Nearly Gored to Death
Bullfight World
By Lyn Sherwood
Correspondent Gary Sloan traveled to Mexicali for a corrida de toros, April 22, but he didn’t like what he saw. Here is his report:
Six bulls from La Cardenilla were presented to matadors Manolo Arruza, Rodolfo Rodriguez “El Pana”, and César Pastor. But, the afternoon turned out to be tragic for one banderillero, while El Pana was banned, forever, from performing in Plaza de Toros Calafia.
Trojans Ollier Focused on Winning League Banner
By John Philip Wyllie
The Castle Park Lady Trojans got their South Bay League season off on the right foot with a lopsided win over Southwest last week. The win couldn’t have come at a better time. Off to a slow 5-8 start, the game provided the Trojans with some much needed confidence. That confidence will no doubt come in handy as they try to contend for a league banner. Winning that banner is a primary goal of their exceptional senior shortstop, Veronica Ollier.
With a scholarship to Northern Arizona University, a slew of school records and a CIF cross county crown already in his possession, Bonita Vista High’s extraordinary long distance runner, Eric Avila has little left to prove. But don’t tell him that. That is just not the way this highly competitive Baron senior thinks. He looks upon the current track season as another challenge and another opportunity.